"To roast the squash" means to cook the squash in an oven or open flame until it is soft and flavorful.